Ariel Re relaunches clean energy division as ‘Ariel Green’, led by pioneer of technology performance insurance